(IT) Quest’opera rappresenta la trasformazione e la liberazione.

Si vede un cavallo che emerge dal pezzo degli scacchi del “Cavallo”, come se la figura dai movimenti limitati e rigida del gioco prendesse vita, esplodendo in una creatura reale e dinamica.

I frammenti che si staccano simboleggiano la rottura dei limiti, delle costrizioni, delle regole predefinite (quelle degli scacchi, ma anche quelle della vita).

Il cavallo, spesso simbolo di forza, libertà e istinto, sembra liberarsi dalla staticità del pedone scolpito: è l’idea del potenziale nascosto che si rompe dalle forme imposte per rivelare la sua vera natura.

Scopri ogni aspetto dell’opera, dall’originalità dei materiali alla cura artigianale, per apprezzare l’arte come mai prima d’ora.

(EN) This work represents transformation and liberation.

We see a horse emerging from the chess piece of the “Knight,” as if the rigid, limited figure from the game were coming to life, bursting into a real and dynamic creature.

The fragments breaking away symbolize the shattering of limits, constraints, and predefined rules those of chess, but also those of life.

The horse often a symbol of strength, freedom, and instinct appears to free itself from the static sculpted piece: it embodies the idea of hidden potential breaking through imposed forms to reveal its true nature.

Discover every aspect of the work from the originality of its materials to its artisanal craftsmanship and experience art as never before.